Bilingual Marketing Associate

At CADDi, we are looking for a highly motivated Bilingual Marketing Associate (English / Japanese) to join our growing team and play a crucial role in that future growth. We're a fast-growing manufacturing SaaS US Office that connects businesses in the manufacturing industry with the resources they need to succeed.

What your days will look like:

• Plan, coordinate, and execute high-touch field marketing and offline events, including trade shows, industry conferences, and exclusive customer engagements.
• Develop and manage event marketing strategies to generate high-quality leads for the sales team.
• Work collaboratively with other marketing team members and internal stakeholders to align event initiatives with overall marketing and sales objectives.
• Develop promotional materials, presentations, and messaging tailored to event audiences.
• Manage event logistics, including venue selection, vendor coordination, and post-event follow-up to maximize ROI.
• Track, analyze, and report event performance, providing insights and recommendations for optimization.
• Maintain and update CRM with event-generated leads and ensure smooth handover to the sales team.
• Assist in developing localized marketing materials and communications in both Japanese and English to enhance engagement with target audiences.
• Stay up-to-date on manufacturing and SaaS industry trends and competitor offerings.

What will a successful Bi-lingual Marketing Associate bring to the table:

• 2+ years of experience in B2B marketing, field marketing, event planning, or lead generation, preferably in SaaS or manufacturing industries.
• Fluent in both Japanese and English (business-level proficiency required).
• Strong understanding of field marketing tactics and lead generation methodologies.
• Excellent project management and execution skills with keen attention to detail.
• Strong interpersonal and communication skills to engage with internal and external stakeholders effectively.
• Ability to work independently and as part of a team.
• Self‑motivated and results‑oriented with a strong work ethic.
• Ability to travel for events and conferences as required.
• Proficiency in CRM and marketing automation tools (e.g., HubSpot, Salesforce) is a plus.

What would have us dialing your number immediately:

• Strong ambition and passion for building a successful, fast-growing start‑up
• Strong execution capabilities and ownership to bring success in marketing campaigns
• Experience and relationships in the manufacturing industry.

What you will get in return:

• Opportunity for rapid career growth within a fast-growing startup
• Gain hands‑on experience in high‑impact marketing initiatives with a strong career growth path.
• Collaborate with a passionate and innovative team in a dynamic environment.
• Competitive base salary and Variable Bonus potential plus uncapped commission potential.
• Make a tangible impact on the manufacturing industry by helping businesses streamline their operations and achieve their goals.

At CADDi, we’re committed to creating a work environment that fosters your well‑being and professional development. Here are some of the benefits you'll enjoy as part of our team:

• Comprehensive Health Benefits: We provide 100% company‑covered employee comprehensive health insurance, including medical (UnitedHealth), dental (Principal), and vision (VSP) to keep you and your family healthy.
• Ownership & Rewards: Be a part of our success story with a competitive stock options plan.
• Financial Security: Start saving for your future with our 401k plan, featuring a generous 4% company match starting on day one.
• Generous Time Off: Maintain a healthy work‑life balance with 15 days of paid time off, five dedicated sick days, and ten company holidays to celebrate throughout the year.
• Thriving Culture: We foster a vibrant work environment with delicious company lunches, engaging events, and healthy drinks and snacks to keep you fueled. Celebrate your achievements with us at quarterly events and holiday gatherings.
• Learning & Development: We invest in your growth by providing opportunities to join professional organizations, attend industry conferences, and participate in various learning initiatives.
• Financial Incentives: Benefit from commuter and parking benefits to simplify your daily commute. We also offer referral bonuses to help you spread the word about exciting opportunities at CADDi.

Starting salary range is $70,000 - $100,000 per year, based on experience, with opportunities for growth and increased earnings. A part‑time internship is also acceptable as long as you are committed to success and results.

We are a diverse and inclusive workplace that values your unique talents and perspectives. We are committed to building a team that reflects the communities we serve.

Ready to join a passionate team and make a real difference in the future of Manufacturing in the US? Apply today, and let’s talk.